MENU
便利フレーズを勉強

【約束】2人で何か決めたなら絶対言っておきたいスペイン語6つの言葉

「約束を守ります」「約束だよ!」「約束するよ」というように、それが遊びでも仕事でも、相手と取り決めをする時には「約束」という言葉が出てきますね。

相手の事を大事にしたい、相手に誠実な気持ちを伝えたい、そういう時の「約束」をスペイン語で話せたら素敵ですよね(^^)?

では、約束にまつわる綺麗なスペイン語もUPしたのでさっそく一緒に勉強して行きましょう!

スペイン語で約束と約束するの単語は?

【純正品】 CASIO カシオ インクカートリッジ/トナーカートリッジ 【V20-TDSM-N マゼンタ】 一般_送料無料

■HANTA プロパンボンベ台車付セット〔品番:PC1〕【4867629:0】[法人・事業所限定][直送元][店頭受取不可] その他

英語で約束はPromise(プロミス)。スペイン語のpromesaと似てるから、覚えやすいですね♪ちなみに、promesaには「誓い」prometerには「誓う」直送・代引不可(まとめ) HP15 プリントカートリッジ 黒 C6615DA#003 1個 【×3セット】別商品の同時注文不可

OKI COREFIDO C310dn/COREFIDO C510dn/COREFIDO C530dn/COREFIDO MC361dn/COREFIDO MC561dn用OKI 定着器ユニット FUS-C4J【純正品】【翌営業日出荷】【送料無料】【SALE】

■HANTA プロパンボンベ台車付セット〔品番:PC1〕【4867629:0】[法人・事業所限定][直送元][店頭受取不可] その他

約束するよ。
Te lo prometo.
(テ プロメト)

Me lo prometes?は、そのまま訳すと「私にそれを約束する?」です。そして、送料無料 SHARP シャープ MX-23JT 選べる4本セット リサイクルトナー 互換トナー MX-2310 MX-2310F MX-2311FN MX-2514FN MX-3111/MX-3111F/MX-3112FN/MX-3114FN MX-3611F/MX-3614FNショート丈分割式 脚付きマットレスベッド 国産ポケット マットレスベッド セミシングル ショート丈 脚40cm【代引不可】「君にそれを約束する」になります。

うん、これぐらい短いフレーズならすぐ覚えてすぐ言えそうですね!相手と何か決めた時の念押しとして使える便利な言葉♪

さて、約束するといえばこんな時もありますね。

次は遅刻しないとあなたに約束します。
La próxima vez te prometo no llegar tarde .
(ラ プロキシマ ベス テ プロメト ノ レガール タルデ)

※proxima vesは「次回」、llegar tardeは「遅刻する」

待ち合わせの時間に遅刻しちゃってごめんなさい!次はもうしません!の気持ちを込めて相手に約束するフレーズ。もし相手との待ち合わせに遅刻しちゃったら、是非使ってみてください笑。

【クーポン配布中】【単品】 ビーポップ用品 マックス ビーポップ消耗品 白 IL90152 4902870799687 ●規格:インクリボン詰替え式

心から君に約束するよ。
Te lo prometo con el corazon.
(テ ロ プロメト コン エル コラソン)

※corazonは[要エントリー!ポイント最大43倍 12/19(日)20:00~12/26(日)01:59][納期大幅遅延短日出荷不可]BC-ZA20AH-DT-ZA281AH リクシル LIXIL/INAX トイレ洋風便器 アメージュZAシャワートイレ・ZAR1Aグレード・リトイレ・手洗付 カラーBW1 送料無料

決して君を忘れないと約束するよ。
Te prometo que nunca olvidaré.
(テ プロメト ケ ヌンカ オルビダレ)

マグネットプラン 高磁力マグネットバー 1.0T(10000G) φ25×400 片端M6タップ穴付 〔品番:MGPB-400-1M6〕[2090330]「送料別途見積り,法人・事業所限定,取寄」【代引き不可】の意味はこちら。olvidareは忘れるの8サイズ展開!【桃太郎ジーンズ】 出陣スリムストレート/ジッパーモデル MOMOTARO JEANS 0206SPZ 日本製【送料無料】●裾上げ加工無料が変化した動詞。

私の人生で毎日あなたを愛することを約束します。
Te prometo que te voy a querer cada día de mi vida.
(テ プロメト ケ テ ボイ ア ケレル カダ ディア デ ミ ビダ)

※cada diaは「毎日」、vidaは「人生」、Voy a~で「~しようとしている」

どれもなかなかロマンティックで強気な約束のフレーズ。こういうロマンティックなスペイン語を知るの結構好きなんですよ。気軽に使える日常的な言葉ではないけど笑。でも、綺麗な言葉だからこうして眺めているだけで楽しい♪

約束はいらない!&スペイン語のまとめ

では、最後に私の大好きな曲のタイトルにお付き合いください。

■HANTA プロパンボンベ台車付セット〔品番:PC1〕【4867629:0】[法人・事業所限定][直送元][店頭受取不可] その他

私の中で約束といったら、もうこれしかない。坂本真綾さんの「約束はいらない」という曲、すっごく綺麗なんですよ!約束なんかいらないんですよ!!

この曲は「天空のエスカフローネ」というこれまた素晴らしいアニメ作品のテーマソングなんです。ちなみに、スペイン語版の翻訳でもちゃんと「No necesito promesas」になってます♪

そしてこの曲を完全にスペイン語で歌いきっている動画を発見したのでUPしますね◎

なんか、この曲の事思い出したら泣けてきました…笑。

とにかく、今回はスペイン語で約束について勉強したので、これからはどんどんスペイン語圏の人と約束をかわせます!あなたも機会があったら是非今回のスペイン語を使ってみてくださいね♪

約束
Promesa
(プロメサ)

約束する
prometer
(プロメテル)

Foot Pedal マットBLKスチールリアヒッチドロップドロップステップバーガード/ 2" 予告編レシーバーSAのw Matte Blk Steel Rear Hitch Dropping Drop Step Bar Guard w/2" Trailer Receiver SA

[チャムス] カメラバッグ Box Camera Bag Sweat Nylon H-Gray/Basic Navy

COMMENT 【雑誌付き】プーチ Z750S レーシングスクリーン カラー:クリア Puig

メールアドレスが公開されることはありません。 *キヤノン トナーカートリッジ 046CRG-046YEL イエロー 1247C003 1個 [21]

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

デイトナ バイク用 スクリーン スーパーカブ50/110 ウインドシールド SSシリーズ ショート スモーク 96118
IMMYANDCO.CO.UK RSS