MENU
便利フレーズを勉強

【約束】2人で何か決めたなら絶対言っておきたいスペイン語6つの言葉

「約束を守ります」「約束だよ!」「約束するよ」というように、それが遊びでも仕事でも、相手と取り決めをする時には「約束」という言葉が出てきますね。

相手の事を大事にしたい、相手に誠実な気持ちを伝えたい、そういう時の「約束」をスペイン語で話せたら素敵ですよね(^^)?

では、約束にまつわる綺麗なスペイン語もUPしたのでさっそく一緒に勉強して行きましょう!

スペイン語で約束と約束するの単語は?

JUST ANOTHER COPY Ankle boots レディース

STEVE MADDEN スティーブ マデン パンプス レディース 送料無料 細いヒール ヒール ポインテッドトゥ 走れる 痛くない Vカット 疲れない 魅力 日常 通勤 春夏 ビジネス オフィス スーツ フォーマル ベージュ GALATEA パンプス

英語で約束はPromise(プロミス)。スペイン語のpromesaと似てるから、覚えやすいですね♪ちなみに、promesaには「誓い」prometerには「誓う」PAL ZILERI Sartorial jacket メンズ

明和グラビア MG-004 MG透明フィルム [ テーブルクロス 92cm×10m×1.0mm厚 ]

STEVE MADDEN スティーブ マデン パンプス レディース 送料無料 細いヒール ヒール ポインテッドトゥ 走れる 痛くない Vカット 疲れない 魅力 日常 通勤 春夏 ビジネス オフィス スーツ フォーマル ベージュ GALATEA パンプス

約束するよ。
Te lo prometo.
(テ プロメト)

Me lo prometes?は、そのまま訳すと「私にそれを約束する?」です。そして、リラインス 単水栓 140(mm) (FC1100T)RIPA Pumps レディース「君にそれを約束する」になります。

うん、これぐらい短いフレーズならすぐ覚えてすぐ言えそうですね!相手と何か決めた時の念押しとして使える便利な言葉♪

さて、約束するといえばこんな時もありますね。

次は遅刻しないとあなたに約束します。
La próxima vez te prometo no llegar tarde .
(ラ プロキシマ ベス テ プロメト ノ レガール タルデ)

※proxima vesは「次回」、llegar tardeは「遅刻する」

待ち合わせの時間に遅刻しちゃってごめんなさい!次はもうしません!の気持ちを込めて相手に約束するフレーズ。もし相手との待ち合わせに遅刻しちゃったら、是非使ってみてください笑。

ペイトンプレイス Peyton Place スリップオンマフラー メガホン SR500、SR400/FI SP-051 JP店

心から君に約束するよ。
Te lo prometo con el corazon.
(テ ロ プロメト コン エル コラソン)

※corazonは中古 Cランク (フレックスS) ブリヂストン BRIDGESTONE JGR 9.5° Tour AD J16-11W(ドライバー) S 男性用 右利き ドライバー DR

決して君を忘れないと約束するよ。
Te prometo que nunca olvidaré.
(テ プロメト ケ ヌンカ オルビダレ)

STEVE MADDEN スティーブ マデン パンプス レディース 痛くない 黒 ブラック 歩きやすい 靴 ベージュ 送料無料 履きやすい おしゃれ 結婚式 会議 美脚 通勤 細いヒール 痛くない ブラウン 緑 シルバー ピンク 小さいサイズ34 大きいサイズ39 SABRINAHの意味はこちら。olvidareは忘れるの超セラミックス砥石 #10000 SS-10000ナニワ研磨工業 エビ印 刀剣用 超仕上砥石超セラが変化した動詞。

私の人生で毎日あなたを愛することを約束します。
Te prometo que te voy a querer cada día de mi vida.
(テ プロメト ケ テ ボイ ア ケレル カダ ディア デ ミ ビダ)

※cada diaは「毎日」、vidaは「人生」、Voy a~で「~しようとしている」

どれもなかなかロマンティックで強気な約束のフレーズ。こういうロマンティックなスペイン語を知るの結構好きなんですよ。気軽に使える日常的な言葉ではないけど笑。でも、綺麗な言葉だからこうして眺めているだけで楽しい♪

約束はいらない!&スペイン語のまとめ

では、最後に私の大好きな曲のタイトルにお付き合いください。

STEVE MADDEN スティーブ マデン パンプス レディース 送料無料 細いヒール ヒール ポインテッドトゥ 走れる 痛くない Vカット 疲れない 魅力 日常 通勤 春夏 ビジネス オフィス スーツ フォーマル ベージュ GALATEA パンプス

私の中で約束といったら、もうこれしかない。坂本真綾さんの「約束はいらない」という曲、すっごく綺麗なんですよ!約束なんかいらないんですよ!!

この曲は「天空のエスカフローネ」というこれまた素晴らしいアニメ作品のテーマソングなんです。ちなみに、スペイン語版の翻訳でもちゃんと「No necesito promesas」になってます♪

そしてこの曲を完全にスペイン語で歌いきっている動画を発見したのでUPしますね◎

なんか、この曲の事思い出したら泣けてきました…笑。

とにかく、今回はスペイン語で約束について勉強したので、これからはどんどんスペイン語圏の人と約束をかわせます!あなたも機会があったら是非今回のスペイン語を使ってみてくださいね♪

約束
Promesa
(プロメサ)

約束する
prometer
(プロメテル)

EPSON 純正ETカートリッジ Sサイズ(ブラック) LPC3T34K

エアジョーダン AIR JORDAN 黒色 ブラック オリーブ エアジョーダン 'UTILITY PACK' スニーカー レディース 【 WMNS 1 RETRO BEACH BLACK RIDGEROCKNATURAL OLIVE 】

COMMENT 【品質保証書付】 トレーディングカード 2018-19 PANINI instantオールルーキーチームトレイユングオート #D 5/5 サイン入り 直筆サイン入り- show original title

メールアドレスが公開されることはありません。 *KVK 流し台用シングルレバー式混合栓 KM5091TTN

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

【ふるさと納税】人気惣菜 本気の高知ブランド鰻「西岡うなぎ」~並(並サイズ)~うなぎの蒲焼き2尾セット(約250g)タレ・山椒付き|ウナギ 国産 特産品 鰻の蒲焼き 高知県産 土佐 お取り寄せグルメ 蒲焼 焼きたて 丼 うな重 ひつまぶし 田野町共通返礼品
IMMYANDCO.CO.UK RSS